{"id":497,"date":"2020-04-23T10:24:26","date_gmt":"2020-04-23T14:24:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/?p=497"},"modified":"2020-04-23T10:35:04","modified_gmt":"2020-04-23T14:35:04","slug":"emergency-fund-application","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/announcements\/emergency-fund-application\/","title":{"rendered":"Demande de fonds d&rsquo;urgence"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-499\" src=\"https:\/\/www.powerottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/umbrella-clipart-transparent-25-300x295.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"295\" srcset=\"https:\/\/www.powerottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/umbrella-clipart-transparent-25-300x295.png 300w, https:\/\/www.powerottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/umbrella-clipart-transparent-25-1024x1008.png 1024w, https:\/\/www.powerottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/umbrella-clipart-transparent-25-768x756.png 768w, https:\/\/www.powerottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/umbrella-clipart-transparent-25.png 1038w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/>POWER lance <a href=\"https:\/\/forms.gle\/wT1FwffdwEN5bT786\">un fonds d&rsquo;urgence<\/a> lors de la pand\u00e9mie du COVID-19 pour apporter un soutien financier aux travailleurs-euses du sexe sous forme de subventions de 100 dollars. Nous savons que ce n&rsquo;est pas beaucoup et que cela ne suffira pas pour vous aider \u00e0 couvrir les grandes d\u00e9penses comme votre loyer, mais nous esp\u00e9rons que le montant allouer pourra vous supporter avec certaines d\u00e9penses d&rsquo;urgence, comme l\u2019achat d\u2019\u00e9piceries ou de m\u00e9dicaments.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>POWER n&rsquo;est pas un organisme qui offre habituellement des services de soutiens, et nos efforts visent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 lutter pour la d\u00e9criminalisation et contre la stigmatisation du travail du sexe au Canada. Nous ne fournissons g\u00e9n\u00e9ralement pas de fonds aux travailleurs-euses du sexe de cette mani\u00e8re, mais cette crise frappe nos communaut\u00e9s de fa\u00e7on tr\u00e8s dure et le conseil d&rsquo;administration a donc d\u00e9cid\u00e9 de consacrer une partie importante de nos fonds pour vous supporter \u00e0 travers cette p\u00e9riode. Nous avons consacr\u00e9 4 000 dollars \u00e0 notre propre fonds d&rsquo;urgence. Nous avons aussi fait un don de 4 000 dollars au programme Willow&rsquo;s, et un autre de 2 000 dollars au fonds d&rsquo;urgence du Ottawa Independent companions.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Si vous ou quelqu&rsquo;un que vous connaissez souhaitez faire une demande pour notre fonds mais n&rsquo;avez pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019internet ou \u00e0 un compte de banque (pour recevoir un virement \u00e9lectronique), veuillez nous envoyer un courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:powerottawa@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">powerottawa@gmail.com<\/a>\u00a0pour que nous puissions faire un arrangement alternatif.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Si vous souhaitez contribuer et faire un don au fond d\u2019urgence, veuillez nous contacter \u00e0 l&rsquo;adresse suivante :\u00a0<a href=\"mailto:powerottawa@gmail.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">powerottawa@gmail.com<\/a>.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Nous aimerions remercier <a href=\"http:\/\/maggiestoronto.ca\/\">Maggie\u2019s<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.butterflysw.org\/\">Butterfly<\/a> pour leur support dans le d\u00e9veloppement de notre fond d\u2019urgence. Le partage de ressources est tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Avec amour et en solidarit\u00e9,<\/div>\n<div>POWER<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>POWER lance un fonds d&rsquo;urgence lors de la pand\u00e9mie du COVID-19 pour apporter un soutien financier aux travailleurs-euses du sexe sous forme de subventions de 100 dollars. Nous savons que ce n&rsquo;est pas beaucoup et que cela ne suffira pas pour vous aider \u00e0 couvrir les grandes d\u00e9penses comme votre loyer, mais nous esp\u00e9rons que &hellip; <a href=\"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/announcements\/emergency-fund-application\/\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Demande de fonds d&rsquo;urgence&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-announcements"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=497"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":500,"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions\/500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.powerottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}